سوره «طه» آیات 13 تا 37

به گزارش پایگاه خبری و تحلیلی «دیار آفتاب»؛ هر روز، یک صفحه از کلام حق را به صورت آنلاین بشنوید.

متن و معنی آیات ۱۳ تا ۳۷ سوره «مریم» به‌شرح زیر است.

وَأَنَا اخْتَرْتُکَ فَاسْتَمِعْ لِمَا یُوحَیٰ ﴿۱۳﴾

و من تو را [به پیامبری] برگزیدم، پس به آنچه وحی می‌شود، گوش فرا دار. (۱۳) 

إِنَّنِی أَنَا اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنَا فَاعْبُدْنِی وَأَقِمِ الصّلَاةَ لِذِکْرِی ﴿۱۴﴾

همانا! من خدایم که جز من معبودی نیست، پس مرا بپرست و نماز را برای یاد من برپا دار. (۱۴) 

إِنَّ السَّاعَةَ آتِیَةٌ أَکَادُ أُخْفِیهَا لِتُجْزَیٰ کُلّ نَفْسٍ بِمَا تَسْعَیٰ ﴿۱۵﴾

بی‌تردید قیامت که می‌خواهم زمان وقوعش را پنهان بدارم، آمدنی است، تا هر کس را برابر تلاش و کوششی که می‌کند، پاداش دهند. (۱۵) 

فَلَا یَصُدَّنَّکَ عَنْهَا مَنْ لَا یُؤْمِنُ بِهَا وَاتّبَعَ هَوَاهُ فَتَرْدَیٰ ﴿۱۶﴾

پس مبادا آنکه از هوای نفسش پیروی کرده و [به این سبب] به قیامت ایمان ندارد، تو را [از توجه به آن] باز دارد که هلاک می‌شوی. (۱۶) 

وَمَا تِلْکَ بِیَمِینِکَ یَا مُوسَیٰ ﴿۱۷﴾

وای موسی! این [قطعه چوب] در دست راستت چیست؟ (۱۷) 

قَالَ هِیَ عَصَایَ أَتَوَکَّأُ عَلَیْهَا وَأَهُشّ بِهَا عَلَیٰ غَنَمِی وَلِیَ فِیهَا مَآرِبُ أُخْرَیٰ ﴿۱۸﴾

گفت: این عصای من است، بر آن تکیه می‌زنم، و با آن برگ درختان را برای گوسفندانم فرو می‌ریزم و مرا در آن نیازهای دیگری هم هست. (۱۸) 

قَالَ أَلْقِهَا یَا مُوسَیٰ ﴿۱۹﴾

خدا فرمود: ای موسی! آن را بیفکن. (۱۹) 

فَأَلْقَاهَا فَإِذَا هِیَ حَیّةٌ تَسْعَیٰ ﴿۲۰﴾

پس آن را افکند، ناگهان ماری عظیم شد که به سرعت می‌شتافت. (۲۰) 

قَالَ خُذْهَا وَلَا تَخَفْ ۖ سَنُعِیدُهَا سِیرَتَهَا الْأُولَیٰ ﴿۲۱﴾

خدا فرمود: آن را بگیر و مترس که بی‌درنگ آن را به کیفیت اولش باز می‌گردانیم. (۲۱) 

وَاضْمُمْ یَدَکَ إِلَیٰ جَنَاحِکَ تَخْرُجْ بَیْضَاءَ مِنْ غَیْرِ سُوءٍ آیَةً أُخْرَیٰ ﴿۲۲﴾

و دستت را در گریبانت کن تا بدون هیچ عیبی [چون برص و پیسی] سفید و درخشان بیرون آید، [آن] معجزه‌ای دیگر است. (۲۲) 

لِنُرِیَکَ مِنْ آیَاتِنَا الْکُبْرَی ﴿۲۳﴾

تا برخی از بزرگ‌ترین معجزات خود را به تو نشان دهیم. (۲۳) 

اذْهَبْ إِلَیٰ فِرْعَوْنَ إِنّهُ طَغَیٰ ﴿۲۴﴾

به سوی فرعون برو؛ زیرا او [در برابر خدا] سرکشی کرده است. (۲۴) 

قَالَ رَبّ اشْرَحْ لِی صَدْرِی ﴿۲۵﴾

گفت: پروردگارا! سینه‌ام را [برای تحمل این وظیفه سنگین] گشاده گردان، (۲۵) 

وَیَسّرْ لِی أَمْرِی ﴿۲۶﴾

و کارم را برایم آسان ساز، (۲۶) 

وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِسَانِی ﴿۲۷﴾

و گِرِهی را [که مانع روان سخن گفتن من است] از زبانم بگشای، (۲۷) 

یَفْقَهُوا قَوْلِی ﴿۲۸﴾

[تا] سخنم را بفهمند، (۲۸) 

وَاجْعَلْ لِی وَزِیرًا مِنْ أَهْلِی ﴿۲۹﴾

و از خانواده‌ام دستیاری برایم قرار ده، (۲۹) 

هَارُونَ أَخِی ﴿۳۰﴾

هارون، برادرم را (۳۰) 

اشْدُدْ بِهِ أَزْرِی ﴿۳۱﴾

پشتم را به او محکم کن، (۳۱) 

وَأَشْرِکْهُ فِی أَمْرِی ﴿۳۲﴾

واو را در کارم شریک گردان، (۳۲) 

کَیْ نُسَبّحَکَ کَثِیرًا ﴿۳۳﴾

تا تو را [در میان مشرکان از داشتن شریک] بسیار و فراوان تنزیه کنیم، (۳۳) 

وَنَذْکُرَکَ کَثِیرًا ﴿۳۴﴾

وبسیار به یادت باشیم، (۳۴) 

إِنّکَ کُنْتَ بِنَا بَصِیرًا ﴿۳۵﴾

بی‌تردید تو به ما بینایی. (۳۵) 

قَالَ قَدْ أُوتِیتَ سُؤْلَکَ یَا مُوسَیٰ ﴿۳۶﴾

خدا فرمود: ای موسی! به یقین خواسته‌ات به تو عطا شد. (۳۶) 

وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَیْکَ مَرّةً أُخْرَیٰ ﴿۳۷﴾

و بی‌تردید یک بار دیگر هم به تو احسان کردیم. (۳۷)

انتهای خبر/