رسول اکرم (ص‌): کمال عقل پس از ایمان به خدا، مدارا کردن با مردم است
هر روز، یک صفحه قرآن را مشاهده می‌کنید؛

سوره «مرسلات» آیه 1 تا 25

هر روز، یک صفحه از کلام حق را به صورت آنلاین بشنوید.

به گزارش گروه چندرسانه‌ای پایگاه خبری و تحلیلی «دیار آفتاب» هر روز، یک صفحه از کلام حق را به صورت آنلاین بشنوید.

متن و معنی آیات ۱ تا ۱۹ سوره «مرسلات» به‌شرح زیر است.

 

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرّحِیمِ وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا ﴿۱﴾

به نام خدا که رحمتش بی‌اندازه است و مهربانی‌اش همیشگی.

سوگند به آن فرشتگانی که پی در پی فرستاده می‌شوند، (۱) 

فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا ﴿۲﴾

و سوگند به آن فرشتگانی که [برای آوردن وحی در سرعت حرکت] چون تندبادند. (۲) 

وَالنّاشِرَاتِ نَشْرًا ﴿۳﴾

و سوگند به آن فرشتگانی که گشاینده صحیفه‌های وحی‌اند، (۳) 

فَالْفَارِقَاتِ فَرْقًا ﴿۴﴾

و سوگند به آن فرشتگانی که جدا کننده حق از باطل‌اند، (۴) 

فَالْمُلْقِیَاتِ ذِکْرًا ﴿۵﴾

و سوگند به آن فرشتگانی که القاکننده آیات آسمانی به پیامبران [اند،](۵) 

عُذْرًا أَوْ نُذْرًا ﴿۶﴾

تا حجت [باشد برای اهل ایمان] و بیم و هشدار باشد [برای کافران](۶) 

إِنّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌ ﴿۷﴾

[به همه این حقایق سوگند] که آنچه [به عنوان روز قیامت] وعده داده می‌شوید بی‌تردید واقع شدنی است. (۷) 

فَإِذَا النّجُومُ طُمِسَتْ ﴿۸﴾

در آن زمان که ستارگان محو و تاریک شوند، (۸) 

وَإِذَا السّمَاءُ فُرِجَتْ ﴿۹﴾

و آن زمانی که آسمان بشکافد. (۹) 

وَإِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْ ﴿۱۰﴾

و آن زمان که کوه‌ها از بیخ و بن کنده شوند. (۱۰) 

وَإِذَا الرُّسُلُ أُقّتَتْ ﴿۱۱﴾

و آن زمان که وقت حضور پیامبران [برای گواهی بر امت‌ها] معین شود. (۱۱) 

لِأَیِّ یَوْمٍ أُجّلَتْ ﴿۱۲﴾

این امور برای چه روزی به تأخیر افتاده؟ (۱۲) 

لِیَوْمِ الْفَصْلِ ﴿۱۳﴾

برای روز داوری (۱۳) 

وَمَا أَدْرَاکَ مَا یَوْمُ الْفَصْلِ ﴿۱۴﴾

و تو چه می‌دانی روز داوری چیست؟ (۱۴) 

وَیْلٌ یَوْمَئِذٍ لِلْمُکَذّبِینَ ﴿۱۵﴾

وای در آن روز بر تکذیب کنندگان؛ (۱۵) 

أَلَمْ نُهْلِکِ الْأَوّلِینَ ﴿۱۶﴾

آیا پیشینیان را [به سبب تکذیبشان] هلاک نکردیم؟ (۱۶) 

ثُمّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِینَ ﴿۱۷﴾

سپس به دنبال آنان دیگران را هم [به سبب تکذیبشان] هلاک می‌کنیم. (۱۷) 

کَذَٰلِکَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِینَ ﴿۱۸﴾

با گنهکاران این گونه رفتار می‌کنیم. (۱۸) 

وَیْلٌ یَوْمَئِذٍ لِلْمُکَذّبِینَ ﴿۱۹﴾

وای در آن روز بر تکذیب کنندگان! (۱۹)

انتهای خبر/

1404-02-26 00:01 شماره خبر : 13459

درباره نویسنده

اخبار مرتبط:
نظرات:
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.

هنوز نظری ثبت نشده است. شما اولین نفری باشید که نظر می‌گذارید!

تمامی حقوق مادی و معنوی، برای پایگاه خبری تحلیلی «دیار آفتاب» محفوظ می باشد.